Em Terra e Paixão, Lucinda (Débora Falabella) se tornará vítima de um atentado cruel. Antônio (Tony Ramos) inicialmente contrata um atirador para assassinar a mulher, contudo, no último momento, ele recua, temendo as possíveis consequências do crime.
Na novela das nove da Globo, apesar do arrependimento, o matador, já com o serviço em andamento, entra em contato com o fazendeiro para informar que o acordo está selado. O fatídico episódio ocorrerá imediatamente após o casamento de Anely (Tatá Werneck).
Segundo Márcia Pereira, do Notícias da TV, ao se aproximar do carro para recuperar uma peça de roupas, Lucinda é alvejada na cabeça, sofrendo graves ferimentos. Nina (Kizi Vaz) é a primeira a encontrar a patroa caída, e seu grito de desespero atrai Marino para a cena do crime.
Em um momento de desespero, o delegado acompanha a esposa até o hospital, buscando ansiosamente informações sobre seu estado de saúde. Durante esse período angustiante, questiona Nina sobre a presença de qualquer pessoa suspeita nas proximidades da pousada.
Paralelamente, Marino recorda do último encontro tenso com Antônio, que o ameaçou após sua libertação da prisão. Convencido de que o atentado foi encomendado pelo fazendeiro, Marino decide confrontá-lo, deixando o público extasiado diante de tanta bravura ao deixar o vilão tremendo de medo.
Ao chegar à fazenda, o delegado age rapidamente, imobilizando o vilão e apontando sua arma para a cabeça, acusando-o de ser o mandante do crime. Nesse momento crítico, os inspetores Silva e Magalhães chegam acompanhados por Caio (Cauã Reymond), agindo com rapidez para evitar um desfecho trágico. Posteriormente, o vilão é preso mais uma vez.
