Em Travessia, Ari (Chay Suede) vem se mostrando um grande vilão, tanto que passou a ter diversos inimigos devido ao seu comportamento nas últimas semanas. O arquiteto tramou contra Guerra (Humberto Martins) e acabou se tornando dono de grande parte das ações da construtora.
Com o forte impacto causado pelas atitudes do marido, Chiara (Jade Picon) precisou amadurecer rapidamente e passou a se interessar mais pelos negócios de seu pai. Guerra, vale lembrar, vem se recuperando de um atentado. A patricinha também começou a tramar contra Ari para se vingar pelo que o crápula lhe fez.
Chiara tomará as rédeas da construtora, que agora também está sob o poder de Ari devido às ações que ele roubou. A filha de Guerra passará mal no meio da empresa. A princípio, todos acreditam que a patricinha está sofrendo pelo estresse, porém, o mal-estar se torna frequente e motivo de preocupação.
Cidália (Cássia Kis) acompanhará Chiara até um médico e a influencer passará por exames para descobrir o que tem. A essa altura, a fiel companheira de Guerra já imagina a causa do mal-estar da protegida.
Como já era esperado, os exames mostrarão que Chiara está grávida de um filho de Ari. A patricinha decide revelar tudo ao pai. Guerra ficará em choque quando descobrir que sua filha espera um bebê de um de seus maiores rivais. O empresário conseguirá se recuperar, porém, acreditará que o melhor a fazer é manter a notícia em segredo.
